Zwei Mädchen geben dem Kellner 9,11 Dollar Trinkgeld; er sieht sich die Bestellung an und begreift die Situation

Andrew konnte spüren, wie ihr Urteil unter den Dielen des kalten, beengten Kellerraums, den er immer noch sein Zuhause nannte, brummte. Trotzdem gab er nicht auf. Er konnte es nicht. Er konnte nirgendwo anders hin. Er wischte sich die Hände an einem Handtuch ab und warf einen Blick auf die laminierte Tafel mit den Tagesangeboten – dieselbe Tagessuppe, dieselbe vergünstigte Kombination, die nie jemand bestellt hatte.

Die Tristesse brachte ihn zum Schreien. Er wollte etwas, um die Monotonie zu durchbrechen. Irgendetwas. Sein Telefon surrte in seiner Tasche. Er holte es gerade so weit heraus, dass er einen Blick auf den Bildschirm werfen konnte. Es war eine SMS in einem Gruppenchat mit seinen Freunden: