Unsicher, wo er anfangen sollte, scannte Walter die Notiz und das Foto ein und schickte sie an einen Online-Historiker, der auf italienisch-amerikanische Kriegsaufzeichnungen spezialisiert ist. Stunden später antwortete der Historiker und erklärte, dass der Tonfall Nachrichten ähnelte, die von Hafenkurieren hinterlassen wurden, die an illegalen Transporten während des Krieges beteiligt waren, Männer, die Waren durch von der Mafia kontrollierte Hafengebiete transportierten.
Viele dieser Kuriere verschwanden in den 1940er Jahren, erklärte er. Sie wurden entweder bestraft, weil sie Schmuggelgewinne abgeschöpft hatten, oder sie verschwanden, als sie versuchten, den kriminellen Netzwerken zu entkommen, die sie kontrollierten. Ihren Familien wurden oft vage Geschichten erzählt: Sie starben in Übersee, sie kamen nie nach Hause, sie waren „im Krieg verschollen“