Die Objekte waren immer noch da draußen, er konnte sie sehen – nur noch als dunklen Fleck auf der Wasseroberfläche. Er brauchte jemanden – irgendjemanden – der wirklich nachsah. Um sicherzugehen, dass er nicht den Verstand verlor. Ein Paar lag auf einem Handtuch in der Nähe der Dünen. Arthur näherte sich und versuchte, ruhig zu klingen.
„Entschuldigen Sie. Seht ihr das da draußen?“, fragte er und zeigte auf etwas. „Etwas Schwebendes – dunkel, ovalförmig.“ Die Frau sah auf und blinzelte. „Sie meinen das große Schiff?“, fragte der Mann und schirmte seine Augen ab.