Die Minuten zogen sich zu einer Stunde hin. Der Regen hämmerte gegen die Fenster, der Donner rollte zurück. Noemi saß zusammengekauert, der Teer trocknete in steifen Flocken auf ihren Ärmeln. Zweimal hörte sie, wie der Herzmonitor für eine Schrecksekunde einen Stillstand anzeigte, bevor er sein schwaches Blip-Blip wieder aufnahm.
Irgendwann trat ein Techniker zur Seite und flüsterte Alvarez zu: „Wir verlieren ihn“ Der Tierarzt drückte zwei Finger auf die Rippen des Welpen und schüttelte den Kopf. „Noch nicht“, murmelte er und begann mit einem Finger und einem Daumen rhythmische Herzdruckmassagen, unfassbar vorsichtig.