Das Sicherheitspersonal verriegelte die automatischen Türen und schuf eine harte Begrenzung. Zwei Beamte errichteten tragbare Absperrungen und hielten das Personal zurück. „Keine Pfeile, außer auf Anweisung“, sagte der Aufseher in das Funkgerät. Der Bär blieb regungslos, als ob die gelben Linien in der Bucht eine besondere Bedeutung hätten. Wasser tropfte in geduldigen, gemächlichen Zügen von seiner Schnauze.
Anika trat ein, zog ihre nasse Jacke aus und hielt am Glas des inneren Vorraums inne, um hinauszusehen. Das Tier hielt seinen Posten unter dem Vordach, als hätte es einen Auftrag. „Was für ein Stück Arbeit“, sagte sie und betrat Trauma Eins. „Sichern Sie die Bucht. Wir müssen um jeden Preis eine Infektion verhindern.“