Rowena sah Ashley schließlich an. „Deshalb habe ich es getragen“, sagte sie. „Nicht um dich zu provozieren. Um zu sehen, ob er es wiedererkennen würde. Um zu sehen, ob die Zeit die Wahrheit aus seinem Gesicht getilgt hat.“ Bills Reaktion hatte die Frage beantwortet, bevor Worte es konnten.
Bill schluckte schwer. „In dem Moment, als ich es sah“, sagte er, „wusste ich es.“ Seine Stimme brach leicht. „Ich erinnerte mich daran, wie vorsichtig sie damit umging. Wie lebendig sie klang, als sie über die Zukunft sprach.“ Da verstand Ashley, warum ihm im Gang die Angst – und nicht die Schuld – über das Gesicht gelaufen war.