Rowena stand ebenfalls auf. „Ich wollte dir nie wehtun“, sagte sie. Ashley nickte. „Ich weiß“, erwiderte sie und erkannte, dass sie es ernst meinte. Das Verständnis löschte den Schmerz nicht aus, aber es gab ihm eine Form, etwas Menschliches statt einer Vorstellung.
Als sie die Tür öffneten, wurde es still im Wartezimmer. Es wurden keine Erklärungen abgegeben. Die Zeremonie wurde ohne Spektakel, ohne Geflüster fortgesetzt. Nur eine subtile Veränderung blieb, unsichtbar für jeden, der nicht in diesem Raum gewesen war.