Diane reagierte mit ihrer üblichen Tapferkeit. „Ich bin wohl so wichtig, was?“, grinste sie. Aber unter dem Sarkasmus bemerkte Carol ihr Zappeln, ihr unruhiges Fingertippen. Ihre Tochter war nicht immun gegen die Anspannung, auch wenn sie sie hinter Witzen verbarg. Carol wünschte sich, sie könnte dasselbe tun.
Später am Tag hörte Carol im Supermarkt zwei Eltern über den neuen Chef tuscheln. „Scharf wie eine Klinge, der da“, sagte der eine. „Vergisst nichts.“ Die Worte durchschnitten sie wie Eis. Sie ließ eine Dose aus ihrem Korb fallen, deren metallisches Klappern zu laut widerhallte.