Dies war auch eine Gelegenheit, die über Beförderungen entscheiden konnte. Brad war einer der ersten, der sich freiwillig meldete. „Ich werde das leiten“, sagte er großspurig und blickte Ethan an. „Du kümmerst dich um die Daten, Champ.“ Ethan nickte und spürte bereits, wie sich der Anflug eines Lächelns bildete. „Natürlich, Brad. Du kannst dich auf mich verlassen.“
„Das ist unsere Chance auf eine regionale Führung“, verkündete er bei der morgendlichen Besprechung mit stolzgeschwellter Brust wie ein Motivationsredner. „Wir werden dem Vorstand zeigen, wie echte Innovation aussieht.“ Ethan wusste, dass die Übersetzung lautete: Wir werden ihnen zeigen, wie echte Plagiate aussehen.