Etwas in Ethan, kalt und scharf, ersetzte den üblichen Groll. Zum ersten Mal wollte er sich rächen. Es begann mit kleinen Fantasien während der Mittagspausen. Brad, der auf seinem eigenen Ego ausrutscht, Brad, der in einer Sitzung beim Lügen erwischt wird, oder Brad, der endlich als das erkannt wird, was er ist. Aber die Fantasien bleiben nicht klein, wenn man überarbeitet und unsichtbar ist.
Beim Freitagsdrink scherzte seine Teamkollegin Claire: „Du erledigst seine ganze Arbeit, ich wette, du kennst auch all seine Geheimnisse.“ Alle, auch Ethan, lachten. Aber der Gedanke blieb haften, glitzernd und gefährlich. Zum ersten Mal betrachtete er Brads Dummheit nicht als Belastung, sondern als eine ungenutzte Chance. Ethan begann, in logistischen Kategorien zu denken.