Es war genau ein Jahr her, dass Emily am Rande des Friedhofs stand und spürte, wie sich das Gewicht der Erde auf das Grab ihres Mannes senkte. Ein Jahr war es her, dass sie sich von dem Mann verabschiedet hatte, mit dem sie den Rest ihres Lebens zu verbringen glaubte. Aber das Leben ging weiter, so wie es immer weiterging. Die Welt da draußen war wegen ihrer Trauer nicht stehen geblieben.
Sie starrte auf ihr Spiegelbild in der Kabine, während das Kreuzfahrtschiff auf das offene Meer hinausfuhr. Der Horizont erstreckte sich endlos, die Sonne spiegelte sich in warmen Goldtönen auf den Wellen. Doch was sie anstarrte, war nicht mehr dieselbe Frau, die früher unbeschwert gelacht hatte. Es war jemand, der ausgehöhlt war, jemand, der von der Routine lebte.