Esmerelda, die sich nicht getraut hatte, die Wahrheit auszusprechen, saß neben Mary und beobachtete die Reaktionen, die auf sie einströmten. „Ich hätte nie gedacht, dass es jemanden interessiert“, gab sie mit zitternder Stimme zu. „Ich habe immer geglaubt, dass die Menschen ihn immer noch als Verräter sehen würden. Aber jetzt sehen sie ihn als das, was er war.“
Mary und Esmerelda erhielten Nachrichten von Veteranen, Historikern und sogar von Menschen, die den Vietnamkrieg noch erlebt hatten. Einige erinnerten sich an den politischen Führer, den ihr Vater gerettet hatte. Die Flut des Mitgefühls und des Respekts für ihren Vater berührte sie zutiefst und half, alte Wunden zu heilen.