Als die Suchmannschaft ihre Entdeckung triumphierend in die Höhe hielt, blinzelte Thomas, um einen besseren Blick zu erhaschen. Er konnte seinen Augen kaum trauen. In den Armen des Teams befand sich ein Wurf neugeborener Welpen, deren winzige Körper sich im schummrigen Licht wanden und wimmerten. Thomas Herz setzte einen Schlag aus, als er die Reaktion des deutschen Schäferhundes beobachtete. Die Hündin wedelte mit dem Schwanz, wimmerte vor Freude und leckte und kraulte die Welpen, als wären sie das Kostbarste auf der Welt. Es dämmerte Thomas, dass dies die vermissten Welpen waren, nach denen er die ganze Zeit gesucht hatte. Er fühlte eine Welle der Erleichterung und des Hochgefühls in sich aufsteigen, verbunden mit einem Hauch von Schuldgefühlen, weil er die mütterlichen Instinkte des Hundes unterschätzt hatte.
Thomas Herz war voller Glück, als er sah, wie die Mutterhündin und ihre Welpen wieder zusammengeführt wurden, und er konnte sich ein Lächeln nicht verkneifen, als er sah, wie verspielt und liebenswert sie miteinander umgingen. Er war erleichtert, dass sie in Sicherheit waren, aber er machte sich auch Sorgen über den Verbleib des Besitzers des Hundes. Wenn sich niemand meldete, um sie zu holen, konnte er der Versuchung nicht widerstehen, sich um die ganze Hundefamilie mit ihren wedelnden Schwänzen und sanften Augen zu kümmern.