Der Garten erstreckte sich wie ein blasses Laken, mit weichen Hügeln und dunklen Ecken, die unter den Bäumen verstreut waren. Raymond kniff die Augen zusammen und versuchte, eine Bewegung auszumachen. Zuerst war nichts zu sehen. Nur das Rauschen des Windes, das Knarren der Äste und die unerbittliche Stille des Winters.
Dann sah er es. In der Nähe des hinteren Zauns, halb vergraben in einer Verwehung, zuckte etwas. Er machte ein paar langsame Schritte vorwärts. Die Form war undeutlich, aber sie war definitiv da. Eine unregelmäßige Ausbuchtung im Schnee, kaum sichtbar, aber unbestreitbar fehl am Platz.