„Der Sitz, den du irgendwie umgebucht hast, wurde nachträglich entfernt“, sagte sie. „Aus Plänen. Aus Diagrammen. Die Idee ist, ihn irgendwann auch physisch zu entfernen. Aber das würde einige Zeit dauern.“ Es klang gründlich. Endgültig. Als ob das Problem zumindest oberflächlich beseitigt worden wäre.
„Aber das Reservierungssystem“, fuhr sie fort, „hat die Nachricht irgendwie nicht erhalten. Oder besser gesagt, bei einer Last-Minute-Reservierung wie der Ihren ist dieses Problem aufgetreten.“ Ihr Mund verengte sich leicht. „Es hat den Sitz von selbst wiederhergestellt.“ Der Gedanke fühlte sich falsch an, als ob etwas Verschüttetes einen Weg zurück gefunden hätte.
