Die Behörden diskutierten erneut über eine Sedierung. Zunächst in aller Stille. „Als letztes Mittel“, sagten sie. Vanessa hörte das Wort und spürte, wie sich etwas in ihr verhärtete. Sie spürte, dass dies sowohl für Scooby als auch für Betty härter sein würde.
Die Tierärztin zögerte. Sie stellte Fragen, die nicht auf der Checkliste gestanden hatten. Sie beobachtete, wie Scoobys Augen Bettys Bewegungen mit schmerzhafter Präzision verfolgten. Ihr Schweigen sprach lauter, als es eine Zustimmung je könnte.