Doch Magnolia machte einfach weiter mit ihren Notizen, dem Backen und dem Summen von Liedern zu ungewöhnlichen Zeiten. Die Nachbarschaft schwankte zwischen Mitleid und Verwirrung. Die Teenager grinsten lauter, aber das Lachen verstummte schneller. Unter all dem wuchs eine stetig wachsende Spannung – wie der stille Countdown eines Gewitters.
An einem späten Samstag kam der Wendepunkt. Aus Mag’s offenem Fenster stieg Dampf auf, der wie ein Sirenengesang über die Straße trieb. Die Jungen kauerten in der Nähe und beobachteten, wie sie ein goldenes Tablett mit Keksen auf die breite Fensterbank stellte. Sie wandte sich brummend ab und überließ sie ihrem Schicksal.