Ein anderes Mal spielten sie zu nah an ihrem Haus Ball und zerschlugen eine der Scheiben der unteren Fenster. Es war ein Unfall, aber ihr Mangel an Reue und guter Laune zerrte an den Nerven der anderen. Es war nicht so, dass sie immer nur Unfug machen wollten, aber es schien, als ob der Ärger ihnen überall hin folgte.
Anstatt zu schimpfen oder jemanden zu rufen, räumte sie ihre Veranda auf, fegte den Schutt weg und kochte eine Kanne Tee. Dann spitzte sie an ihrem Küchentisch Bleistifte an und schlug ein Notizbuch auf. Vielleicht kräuselte sich ein leichtes Lächeln um ihre Lippen, aber vielleicht war das auch nur ein Trick des Lichts, wer wusste das schon.