Jetzt, nach all diesen Jahren, starrte Emily auf dieselbe Schildkröte. Ihr Atem stockte, als sie sich hinkniete und vorsichtig die Kartons beiseite schob. Mit zittrigen Händen griff sie nach dem kleinen, verwitterten Panzer. Es war Tubby. Das musste sie sein.
„T-Tubby?“ Emilys Stimme zitterte vor Rührung, während ihr die Tränen in die Augen stiegen. Erinnerungen wurden wach – sonnige Nachmittage, an denen sie im Garten spielte und Tubby dabei beobachtete, wie er sich langsam durch das Gras bewegte, die Freude, die jedes Mal aufkam, wenn er ihren kleinen Freund entdeckte.