Die Passagiere murmelten ihren Dank, und in ihren Gesichtern spiegelte sich die Wertschätzung für Kevins Wachsamkeit wider. Eine Flugbegleiterin kam mit einem Freigetränk auf ihn zu, eine Geste des Dankes für seine scharfe Beobachtung und sein schnelles Handeln. Kevin nahm das Getränk an, aber seine Gedanken waren immer noch bei dem Jungen und dem sich entwickelnden Drama.
Als das Flugzeug endlich landete, begann das Chaos des Aussteigens. Die Mutter des Jungen, die sich nun des Dramas voll bewusst war, kam mit beschämter Miene auf Kevin zu. Sie entschuldigte sich ausgiebig, ihre Wangen waren vor Verlegenheit gerötet.