Und dann klingelte das Telefon. Das Geräusch ließ sie aufschrecken. Sie erstarrte, der Puls pochte in ihren Ohren. Einen Moment lang bewegte sie sich nicht, dann sah sie den Namen auf dem Display aufblitzen: Lisa. Ihre Kehle schnürte sich zu. Sie antwortete. „Lisa?“ Ihre Stimme klang leiser, als sie beabsichtigt hatte. „Wo bist du? Was ist hier los? Ich habe…“
„Mom“, unterbrach Lisa, ihr Tonfall war flach, fast beiläufig. „Entspann dich, okay? Uns geht es gut. Wir sind gerade aus dem Urlaub zurückgekommen. Die Kinder sind erschöpft, und David und ich sind völlig ausgelaugt. Wir brauchen ein paar Tage, um uns auszuruhen und die Arbeit nachzuholen. Kannst du die Kinder eine Zeit lang nehmen?“ Helen blinzelte verblüfft. „Urlaub?“, wiederholte sie.