Nach dieser traumatischen Erfahrung konzentrierten sich Heather und Sam zunächst darauf, ihr Haus zu reparieren und ihr Leben wieder in Ordnung zu bringen. Das war ein gewaltiges Unterfangen, denn es galt, die strukturellen Schäden zu beheben, die zerstörten Gegenstände zu ersetzen und die Sicherheit zu verbessern. Aber sie packten es gemeinsam an und stützten sich in den frustrierendsten Momenten aufeinander.
Langsam aber sicher fühlte sich ihr Haus wieder wie ein Zuhause an, als es in seiner früheren Schönheit und Heiligkeit wiederhergestellt wurde. Nachdem sich das Chaos gelegt hatte, fuhren sie endlich in ihre lang ersehnten Flitterwochen nach Hawaii. Diesmal ließen sie Daniel bei Heathers Eltern, die gerne aushalfen.