Eine Woche später hörten die Erschütterungen auf. Die Entlüftung stabilisierte den Bergkamm und verhinderte, was die Schlagzeilen später als „eine knapp abgewendete Naturkatastrophe“ bezeichneten Die Küste hielt stand. Die Familien kehrten in ihre intakten Häuser zurück, ohne zu wissen, dass ihre Sicherheit von einem Mann abhing, der fast zwei Jahrzehnte lang in einem Krankenhausbett geschlafen hatte.
Reporter überschwemmten das FBI mit Informationen. In ersten Briefings war von „anonymen Archivdaten“ die Rede Nachdem die Identität überprüft worden war, korrigierte eine offizielle Erklärung die Angaben: Dr. Caleb Wards wiedergefundene Forschungsergebnisse bildeten die Grundlage für die Notfallmaßnahmen. Nur Helen und Rachel wussten, wie lange diese Daten gewartet hatten, um geglaubt zu werden.