Ihr Puls beschleunigte sich. Das bedeutete, dass David die Grenze überquert hatte – zumindest mit dem Auto. Jemand, vielleicht er, hatte es nach Kanada gefahren. Aber nach 1987, als die Zulassung erlosch, wurde die Spur kalt. Wer fuhr es zurück? Und wie landete es Jahrzehnte später in einem staatlichen Lager?
Die Fragen stapelten sich immer höher. Doch zum ersten Mal hatte Margaret das Gefühl, die Distanz zwischen Gegenwart und Vergangenheit zu verringern. David hatte es weiter geschafft, als alle glaubten. Er hatte sich nicht in Luft aufgelöst. Er war weitergegangen, hatte Spuren hinterlassen, wenn auch nur schwache. Und sie hatte die Absicht, ihnen zu folgen.