Dann drehte der Wal ab und schwamm mit einer kraftvollen Schwanzbewegung in tieferes Wasser. Seine Rückenflosse verblasste, bis sie nur noch ein Strich am Horizont war. John kletterte die Leiter hinauf, der Neoprenanzug tropfte. Catherine umarmte ihn heftig.
Dann begann sie zu weinen. „Du bist verrückt“, sagte sie und lachte durch die Tränen hindurch. „Verrückt, aber erstaunlich.“ Er versuchte, es abzutun, aber seine Knie zitterten. „Jemand musste es tun.“
Sie berührte sein Gesicht. „Ich habe jede Sekunde gezählt.“