„Wir brauchen nicht da raus zu gehen“, sagte er und schaute Ethan an. „Die Koppler sind so konstruiert, dass sie sich im Falle eines Fehlers selbst rekalibrieren. Wenn ich die Rekalibrierung auslöse, während die Bremsen angezogen sind, wird sie stärker als normal zudrücken.“
Ethan hob eine Augenbraue. „Härter? Von wie hart reden wir?“ „Hart genug, um alles zu zerbrechen, was sich ihm in den Weg stellt“, sagte Martin mit einer grimmigen Entschlossenheit in der Stimme. Er tippte auf der Systemschnittstelle herum und suchte nach den Bedienelementen für die Rekalibrierung.