Es schnappte durch die Luft wie ein brechender Ast. Caleb versteifte sich. Er sah zum Bohrer hinüber, in der Erwartung, dass etwas nicht stimmte, aber alles schien normal zu sein. Das Geräusch muss das Eis gewesen sein, das sich unter ihm bewegte. Er stand auf, streifte seinen Mantel ab und machte Anstalten, alles abzuschalten.
Aber gerade als er nach dem Bildschirm griff, hörte er es – schwach und leise. Ein schleifendes Geräusch, langsam und gleichmäßig, das von hinten kam. Zuerst konnte er nichts sehen. Nur die flache Schneedecke und die fernen Eisrücken.