Die Bleiche folgte in dicken Flüssigkeitsströmen, die sich zu wolkigen Bahnen schlängelten und sich unter dem Summen der Pumpe schnell ausbreiteten. Innerhalb weniger Minuten hing der scharfe, beißende Geruch in der Luft und brannte ihm in Augen und Nase. Arthur stand da und sah zu, wie sich das Wasser in einen seltsamen, schaumigen Schleier verwandelte.
Es sah nicht mehr wie der Pool aus, den seine Frau geliebt hatte. Die gläserne Oberfläche, auf der sie geschwommen war, war verschwunden, ebenso wie der Schimmer der Klarheit, der ihn an ihr Lächeln erinnerte. An ihre Stelle trat etwas Hartes, Chemisches, fast Feindliches. Einen Moment lang überkamen ihn Zweifel.