Der ältere Welpe gab ein leises, unterbrochenes Wimmern von sich und stupste den Kopf des Kleineren an, als wollte er sie daran erinnern, was wirklich wichtig war. Ethan atmete zittrig aus und blickte zu den anderen. „Wir müssen ihn rausholen. Sofort.“ Die Tierschutzbeamten waren bereits im Laufschritt unterwegs, ihre Ausrüstung klapperte an ihren Seiten.
Einer sprang neben ihm herunter, der andere rief zum Bahnsteig hinauf: „Macht die Strecke frei! Keiner bewegt einen Zug, bevor wir fertig sind!“ Ethan kniete sich neben den zitternden Hund und hielt die Hände hoch, um zu zeigen, dass er es nicht böse meinte. „Es ist okay“, flüsterte er. „Wir werden deinem Bruder helfen.“