Ihre Beine wackelten. Ihre Worte verschlugen ihr die Sprache. Sie fiel durch Tests, die sie nicht einmal verstand. Die Beamten tauschten einen weiteren Blick aus. Für Clare fühlte es sich unwirklich an – als würde sie sich selbst dabei beobachten, wie sie einen Streit verliert, von dem sie gar nicht wusste, dass sie ihn hatte.
Sie wurde auf den Rücksitz eines Streifenwagens gesetzt, während der Manager auf dem Bürgersteig stand, blass und erschüttert, die Hände vor sich verschränkt, als warte er auf sein Urteil. Auf dem Revier wurde Clare ein einziger Anruf gestattet. Sie rief Daniel an. Er nahm nach dem dritten Klingeln ab. „Daniel“, sagte sie und hasste es, wie unsicher ihre Stimme klang.