Sie wurden in einen kleinen Konferenzraum geführt, wo sich der Leiter der städtischen Bauabteilung persönlich bei ihnen bedankte. Innerhalb von zwei weiteren Wochen waren die Bautrupps zurück. Es wurde ein neuer Belag verlegt.
Neue Schilder wurden aufgestellt, die die Umleitung offiziell machten – und vollständig von Clarence‘ Rasen entfernt. Und einfach so kamen die Radfahrer nicht mehr. Clarence stand am Morgen nach der Eröffnung der neuen Fahrspur auf seiner Veranda und beobachtete die ersten Radfahrer, die den fertigen Weg hinunterfuhren – weit weg von seinen Blumenbeeten, seinen Rosensträuchern, seiner Ruhe.