Sein Blick kehrte zu dem Mädchen und dem Hund zurück. Der Angeklagte sah verwirrt aus, fast besiegt. Scout lag still, aber wachsam. Merritt lehnte sich zurück und beobachtete Lowells Auftritt, wobei er sich fragte, ob seine Zuversicht auf Beweisen beruhte oder auf seiner Absicht, um jeden Preis zu gewinnen.
„Mr. Wells hatte ein Motiv“, erklärte Lowell selbstbewusst und schritt vor dem Richtertisch auf und ab wie ein Mann, der sich seiner Erzählung sicher ist. „Er war verschuldet – seit Monaten mit der Miete im Rückstand. Zugang und Gelegenheit kommen ihm entgegen, Euer Ehren.“ In seiner Stimme lag diese einstudierte Balance zwischen Empörung und Überzeugung.