Scout bewegte sich unter Lilas Bank, zuckte einmal mit dem Schwanz und starrte auf die Tasche mit den Beweismitteln. Merritt bemerkte die Bewegung, die ruhig, aber bedächtig war. Hunde, dachte er, verstehen Worte wie unmöglich nicht. Sie verstanden nur das Falsche, wenn sie es spürten.
Als Lila sich dem Zeugenstand näherte, verstummte der Lärm auf der Tribüne, als wäre er von der Luft selbst verschluckt worden. Scout watschelte neben ihr her, jede Bewegung gemessen, bedächtig, beschützend. Merritt spürte, wie der Gerichtssaal kollektiv den Atem anhielt.