Ihr Haar war zu einem glänzenden Zopf zusammengesteckt, und sie trug sich mit der ruhigen Autorität von jemandem, der an Aufmerksamkeit gewöhnt ist, nicht mit der verzweifelten, dramatischen Art, sondern mit der natürlichen, geschliffenen Präsenz einer Person, die in Zeitschriften und nicht in Highschool-Turnhallen zu sehen ist. „Wer ist das?“, flüsterte ein Schüler. „Ist sie berühmt?“, fragte ein anderer mit großen Augen.
„Sie sieht aus, als käme sie vom Laufsteg“, murmelte jemand in der Nähe der Bowlenschüssel. Alle Köpfe drehten sich um. Sogar der DJ drehte versehentlich die Lautstärke herunter. Dann kam Richard Hale neben ihr herein. Und das Geflüster änderte sich augenblicklich. „Das ist… Richard?“, murmelte ein Junge ungläubig. „Das kann er nicht sein“, sagte ein Mädchen und beugte sich vor, um ihn besser sehen zu können.