Am nächsten Morgen näherte sich Jamie dem Glas. Meera sah ihn. Sie erhob sich langsam und ging zum Rand, ihre Augen auf die seinen gerichtet. Hinter ihr tappte Nibbles heran, gähnend und schwanzwedelnd. Er bellte einmal – kurz, fröhlich, hell. Jamie brach in Tränen aus. Er wusste nicht einmal, warum.
Jamie setzte sich mit seinem Vater auf eine Bank außerhalb des Geheges. „Ich will ihn zurück“, sagte er leise. „Aber ich will auch, dass es ihr gut geht.“ Sein Vater sah Meera durch das Glas an. „Manchmal können wir die Dinge, die wir lieben, nicht behalten. Manchmal müssen wir sie teilen.“