Augenblicke später brachen rote und blaue Lichter durch den Sturm. Polizeiautos kamen zum Stehen, die Türen knallten auf, und die Beamten schwärmten mit Taschenlampen aus und riefen Befehle. „Hände hoch!“ „Treten Sie von dem Fahrzeug weg!“ Ihre Stimmen hallten von den Steinbruchwänden wider.
Dan hob die Hände und stolperte vom Führerhaus zurück. Er war durchnässt, zitterte, und sein Herz raste immer noch schneller als die Sirenen. Seine Stiefel rutschten im Schlamm, als zwei Beamte ihn vom Lastwagen wegführten. Er wehrte sich nicht, sondern atmete nur, lang und unregelmäßig, als ob er nach Luft schnappen wollte.