„Ich muss dich persönlich sehen. So bald wie möglich.“ Ein Atemzug. „Und ich möchte Sie bitten, diesen Anruf Diane gegenüber nicht zu erwähnen.“ Rays Hand verkrampfte sich um das Telefon. „Worum geht es?“ „Das kann ich am Telefon nicht richtig erklären.“ Ihre Stimme war ruhig, aber nur knapp. „Ich bin heute Abend die Fotos durchgegangen und mir ist etwas im Hintergrund einer der Aufnahmen aufgefallen.
Hinter einem der Bäume an der Gartenmauer. Ich hätte es fast ganz übersehen.“ Sie hielt inne. Sammelte sich. „Mr. Callahan, ich habe Sie sofort angerufen, als ich es gesehen habe. Ich glaube, das müssen Sie selbst sehen.“ Alles setzte sich leise und auf einmal zusammen. Marcus studiert das Foto. Der vorsichtige Tritt in der Einfahrt. Dianes flache Stimme am Telefon am Nachmittag.