Er stand auf. Richte sein Jackett, wie er es immer tat, wenn er einen Moment brauchte, um sich zu sammeln, ohne zu zeigen, dass er ihn brauchte. „Du hast das Richtige getan“, sagte er. „Ich danke dir, Carolyn.“ „Es tut mir so leid, Mr. Callahan.“ Sie meinte es ernst. Er konnte hören, dass sie es ernst meinte. „Das muss es nicht. Das braucht Ihnen nicht leid zu tun.“
Er ging hinaus in den Phoenix-Morgen, ein anderer Mann als der, der hereingekommen war. Der USB-Stick lag in seiner geschlossenen Faust. Die Straße war hell und gewöhnlich, die Menschen gingen durch ihren Dienstag, ohne zu merken, dass sich etwas verändert hatte. Er setzte sich in seinen Wagen auf dem Parkplatz und rief Marcus an. Marcus nahm nach dem zweiten Klingeln ab.