Er beobachtete Samuel Voss, wie er mit dem Gesicht nach unten auf dem Asphalt eines Parkplatzes in Scottsdale lag, der lockere Charme, die einstudierten Antworten und der stete Blickkontakt, alles flach auf den Boden gedrückt. Marcus hatte an diesem Morgen seine Anrufe getätigt. Ray hatte seine eigenen auf der Fahrt hierher gemacht und der Betrugsabteilung die Adresse, den Namen und den Zeitpunkt genannt. Sie hatten gewartet.
Samuel drehte seinen Kopf und fand Ray dort stehen. Einen Moment lang sahen sie sich auf dem Parkplatz an. Dann versperrte ein Beamter die Sicht und es war vorbei. Ray sah zu, wie sie Samuel in den Streifenwagen setzten. Sah zu, wie sich die Tür schloss. Er sah, wie der Wagen in den gewöhnlichen Scottsdale-Nachmittag hineinfuhr, um die Ecke bog und verschwand.