Der größte Junge band sich ein Seil um die Taille, bevor er wieder hinaufkletterte. Clara starrte ihm ins Gesicht und erkannte plötzlich etwas Vertrautes. Vor Jahren hatte Henry ein ernst dreinblickendes Kind fotografiert, das ein repariertes Fahrrad in der Hand hielt. „Du kanntest meinen Mann“, flüsterte sie. Der Junge hielt beim Klettern inne. „Trainer Henry hat uns alle unterrichtet“, antwortete er.
Die Jungen erklärten, dass Henry jeden Samstag ihre Fahrräder repariert hatte. Noch wichtiger war, dass er ihnen zuhörte, wenn andere Erwachsene sie als Unruhestifter abtaten. Er hatte sie verteidigt, nachdem ihnen Vandalismus vorgeworfen worden war, den sie nie begangen hatten. Als sie seinen Gärtnerhut auf Claras Plakat erkannten, war es für sie unmöglich, Bubbles im Stich zu lassen. Ihm zu helfen bedeutete, den Mann zu ehren, der ihnen geholfen hatte.