„Er vertraut mir genug, um mir zuzuhören“, sagte sie leise zu den Mitarbeitern, „aber nicht genug, um mich in die Nähe dieses Dings zu lassen. Was auch immer er beschützt, es ist ihm wichtiger als Essen, Bequemlichkeit … sogar wichtiger als ich.“ Margaret gab nicht auf. Sie blieb noch lange an der Brüstung stehen, nachdem die anderen bereits zurückgetreten waren, ihre Stimme leise und fest, die sich durch die Stille schlängelte.
„Du bist in Ordnung, King. Ich kenne dich. Ich kenne dich schon, seit du nicht größer warst als mein Arm.“ Jedes Wort war bedächtig, geduldig. Kings Knurren wurde leiser, sein Atem beruhigte sich. Langsam bewegte er seinen massigen Körper, die Anspannung wich aus seinen Schultern. Margaret streckte ihre Hand mit offener Handfläche zentimeterweise in Richtung Boden aus, als wolle sie ihn dazu verleiten, sich an sanftere Tage zu erinnern.