Die Besatzungsmitglieder zogen ihn an Deck. Elena ließ sich neben ihm nieder und packte ihn an der Schulter. „Wir dachten, du wärst tot.“ Nathaniel hustete und sah sie an. „Das dachte ich auch, etwa dreißig Sekunden lang.“ Der Kapitän lachte erleichtert. „Nur dreißig?“
Während sich alle um ihn drängten, blickte Nathaniel zurück aufs Meer. Der Wal blieb in der Nähe. Zwei Mitglieder der Herde schwammen neben ihm her. „Der da“, sagte Nathaniel und zeigte darauf. „Das ist er.“ Elena folgte seiner Hand. „Der, der dich mitgenommen hat?“