Detective Shaw hatte versprochen, die Unterlagen der örtlichen Krankenhäuser nach dem Armband zu durchsuchen und eine regionale Suche nach blauen Lieferwagen durchzuführen, aber Daniel konnte nicht länger warten. Die Polizei hielt sich an Vorschriften; Daniel handelte aus der rohen, offenen Wunde der Trauer eines Vaters heraus. Der Samstagmorgen brach an, als ein blasses, schwaches Licht den östlichen Himmel durchbrach.
Um 5:25 Uhr knarrte das verrostete eiserne Seitentor auf. Der blasse junge Mann betrat den Friedhof. Er trug einen schweren schwarzen Rucksack, vier gallonengroße Plastikkanister mit Wasser und eine kleine Metallkelle, die er sich in den Gürtel gesteckt hatte. Daniel beobachtete durch das Fernglas, wie der junge Mann den Grasweg entlangging, direkt auf Emmas Grabstelle zu.