Der Fremde stellte die Wasserkanister vorsichtig ab und sank auf die Knie. Mit sanften, geübten Bewegungen zog er die Kelle aus dem Gürtel und begann, die Erde um die Graswurzeln herum aufzulockern, wobei er vorsichtig kleine Unkräuter aus dem Rasen zupfte. Dann nahm er einen Kanister nach dem anderen und goss das Wasser langsam und vorsichtig um den Sockel des Grabsteins herum.
Als der letzte Krug leer war, stellte der junge Mann ihn beiseite. Mit zitternder Hand streckte er die Hand aus und drückte seine flache Handfläche direkt gegen die in den Granit gemeißelten Buchstaben von Emmas Namen. Er senkte den Kopf. In der absoluten Stille des Morgens hörte Daniel, wie seine Stimme brach – ein leises, heiseres Flüstern, das über die stillen Reihen hinwegtrug: „… noch ein Jahr … wegen dir … ich habe es versprochen …“
