Ein weiteres Knacken beendete das Gespräch. Bubbles versuchte, sich in Richtung Claras Stimme zu bewegen, doch seine Pfoten rutschten auf der losen Rinde ab. Der Ast sackte mehrere Zoll nach unten. Der kletternde Junge griff nach seinem Halsband, während seine Freunde das Seil strafften. Clara rief weiter und zwang sich, mit fester Stimme zu sprechen, obwohl Angst ihren ganzen Körper erschütterte.
Ein starker Windstoß fegte durch das Blätterdach und verdrehte das geschwächte Holz. Der Ast riss sich vom Stamm los, bevor jemand Bubbles erreichen konnte. Er stürzte sich auf einen benachbarten Ast, verfehlte ihn jedoch. Clara sah zu, wie sein weißer Körper durch das Laub fiel. Die Jungen unten hielten ihre ausgestreckten Jacken hoch und rückten gemeinsam unter seine Fallbahn.