Er versuchte, sich zu beruhigen, und erinnerte sich daran, dass der Bär Fisch genommen hatte, anstatt direkt auf seine Kehle loszugehen. Doch da er keine Vorräte mehr anzubieten hatte, konnte er nicht umhin, sich vorzustellen, wie sich die Kiefer des Tieres um sein Fleisch schlossen. Die Angst klammerte sich an ihn wie ein Schatten.
Doch unter der Angst herumspürte noch etwas anderes an ihm: ein leises, beharrliches Gefühl, dass der Bär genauso verzweifelt war wie er. Schritt für Schritt kämpfte er sich durch die Stille der arktischen Nacht voran, hin- und hergerissen zwischen dem Drang zu fliehen und dem unwiderstehlichen Sog, ihm zu folgen.