Bei Sonnenuntergang hatten sich einige Nachbarn der Suche nach Bubbles angeschlossen. Sie öffneten Garagen, durchsuchten Schuppen und schauten unter geparkte Fahrzeuge. Ein Kind kroch durch Hecken, durch die Erwachsene nicht passten. Niemand fand auch nur eine Spur von ihm. Die Dunkelheit trieb schließlich alle nach Hause, doch Clara rief allein von ihrem Garten aus weiter.
Trotz der kalten Nacht ließ sie die Küchentür offen. Henrys Gartenmantel lag neben einer Schüssel mit frischem Futter. Clara hoffte, dass vertraute Gerüche Bubbles nach Hause führen würden, falls ihn die Dunkelheit verwirren sollte. Jedes raschelnde Blatt lockte sie aus dem Wohnzimmer, doch jede Nachschau endete mit derselben leeren Türöffnung.