Im Kontrollraum brach ein Tumult aus. Die Tierpfleger drängten sich um die Monitore, ihre Stimmen überlagerten sich. „Was war das?“ „Spult es noch einmal zurück – diesmal langsamer.“ „Es hat sich bewegt, ich schwöre, es hat sich bewegt.“ Das Filmmaterial wurde Bild für Bild abgespielt; die schwarze Gestalt, die in Kings Kiefern gefangen war, zuckte leicht, bevor sie abgesetzt wurde.
„Es lebt“, murmelte einer der Tierpfleger mit blassem Gesicht. Es wurde eiskalt im Raum. Dass ein Löwe seine Beute bewachte, war eine Sache. Aber dass ein Löwe ein Lebewesen bewachte – das hatte noch niemand zuvor gesehen. Ben presste seine Handflächen gegen die Konsole, sein Kiefer war angespannt. „Wir müssen es da rausholen. Was auch immer es ist, so wird es nicht lange überleben.“