„Das werden wir bald herausfinden“, sagte er leise. Endlich kehrte Ben zurück, sein Gesicht müde, aber erleichtert. Er hockte sich vor Noah hin und senkte die Stimme, als würde er ihm ein Geheimnis anvertrauen. „Du hattest die ganze Zeit recht. Es war ein Welpe. Schwach, hungrig, verletzt … aber es wird wieder gut. King war nicht krank – er hat es beschützt.“ Noahs Augen weiteten sich. „Beschützt vor was?“
Ben blickte zurück zum Gehege. „Vor den anderen Löwen. Auch vor uns. Er wollte nicht, dass sich jemand in seine Nähe begibt, solange es verletzt war. Deshalb hat er aufgehört zu fressen, deshalb ist er in dieser Ecke geblieben. Er hat auf sein eigenes Wohlbefinden verzichtet, nur um es in Sicherheit zu bringen.“ Daniel zog seinen Sohn fester an sich und spürte, wie sich das Gewicht dieser Erklärung in seiner Brust niederließ.