Die gesamte Gruppe hatte sich eng um Lola geschart und bildete so eine undurchdringliche lebende Mauer im Inneren des Hauptinnengeheges. Primaten, die zuvor einen respektvollen Abstand zu ihr gewahrt hatten, standen nun Schulter an Schulter, wachsam und aufmerksam. Jeder Tierpfleger, der sich den Hauptzugangstüren näherte, wurde sofort mit synchronen Lautäußerungen, Brustklopfen und scharfen, defensiven Grunzlauten empfangen.
Gerard trat auf die sichere Gittertrennwand zu, um die Verhaltensdynamik der Gruppe genauer einzuschätzen. Sofort verschob der dominante Silberrücken seinen massigen Körper und stellte sich direkt zwischen Gerard und die kranke Gorilla-Weibchen. Der Rest der Gruppe reagierte wie aus einem Guss und nahm tiefe, abwehrbereite Körperhaltungen ein. Sich Lola direkt im Hauptgehege zu nähern, stellte sowohl für Menschen als auch für Tiere ein inakzeptables Sicherheitsrisiko dar.